国電パンチ

打ち合わせ＆家探しの為上京日。白鳥に乗るとき、異人さんに声をかけられる。「１号車ってどれよ？」
・・・アラビア数字って万国共通だと思ってたが。ま、指定席券に英語表記を併記してないのが問題だけどな。号車って英語で何と言うのだろう。
窓の外に国電カラーの列車が見えます。ヤツはまだ現役なのか？せっかくなら、アレに乗りたいなぁ。ライム色のオモチャみたいな車両より、あっちの方が余程カッコイイぜ。